Nevzpomíná si na nic ze svého života, předtím než se to stalo.
Niti se ne seæa nièeg iz svog preðašnjeg života i šta mu se dogodilo.
Přece nemůžeš Rachel vymazat ze svého života!
Ne možeš tek tako izbaciti Rejèel iz svog života!
Kdybys teď zemřel, jaký bys měl pocit ze svého života?
Ако би погинуо сада, шта би мислио о свом животу?
Vyškrtl jsem tě ze svého života a jako výsledek naše komunikační kanály jsou blokované.
Ja sam te iskljuèivao iz moga života i, kao rezultat, naši uobièajeni kanali za komunikaciju su blokirani.
Jako, že Letci jsou na nic, ceny benzínu... nebo skutečnost, že jsi vyhnal svoji životní lásku ze svého života.
Kao sisanje Flyera, ili cena goriva, ili... oh, da... cinjenica da si gurnuo ljubav svog života od sebe.
Měl jsem ho odříznou ze svého života.
Trebalo je da ga izbacim iz mog života.
Vypadalo to, že osud mi teď nabídl úžasnou alternativu... možnost úplně uniknout ze svého života.
Izgleda da mi je sudbina ponudila alternativu. I jednu šansu da se snaðem u životu.
Já vím, že je to velký předěl a že se můžu těšit ze svého života a zkusit najít klid a mír ve svém vysokém věku, a tak, Milly, přivedeš prosím Jasona na ten večírek?
Pa jeste prekretnica. I zapravo ja zalazim u deo svog života. I pokušavam da naðem malo mira i tišine pod moje stare dane.
Snažíte se, abych se cítila ze svého života mizerně, abyste mě mohla vyléčit?
Pokušavaš da se oseæam loše zbog svog života, tako da me ti možeš analizirati?
Vyhnal si ze svého života tu pěknou doktorku.
Ti si izbacio zgodnu doktoricu iz života.
Mrzí mě, že jsem tě vystrčila ze svého života.
Tako mi je žao što sam te izbacila iz života.
Chci vás lidi pryč ze svého života!
Желим вас људе из мога живота!
Takže kvůli nějakému psychopatovi nás všechny odepíšeš ze svého života?
Dakle, zbog nekog psihopate, nas ostale æeš izbaciti iz svog života?
Místo, kde si zobrazíš fotky ze svého života.
Mesto gde vidiš slike koje se podudaraju s tvojim društvenim životom.
Copak ses ve své snaze být soběstačná rozhodla ze svého života vytěsnit své přátele?
U svom svojeglavom pohodu, odluèila si odbaciti svoje prijatelje iz svog života?
Vystrčila jsem tě ze svého života.
Izbacila sam te iz svog života.
Jestli ji nevymažeš ze svého života, zabiju všechny, které miluje, zatímco to bude sledovat, a potom zabiju ji, a budeš se na to dívat ty.
Ako je ne izbrišeš iz svog života ubiæu sve koje ona voli dok bude gledala a zatim æu i nju, dok ti budeš gledao
Jestli ji nevymažeš ze svého života, zabiju všechny, které miluje.
Ako ju ne ukloniš Iz svog života, Ubit æu svakoga koga Ona voli.
Jestli ji nevyškrtneš ze svého života, tak zabiju každého, koho miluje.
Ako je ne obrišeš iz svog života, ubiæu svakog koga voli.
No, kdybych měla ze svého života vyloučit všechny, kdo kdy udělali nějakou chybu, nikdo by mi nezbyl.
Pa, kad bih se odrekla svih iz svog života koji su pogriješili, ne bi mi nitko ostao.
Tak proto chceš odstříhnout Chucka ze svého života?
Zato si izbacila Chucka iz svog života?
Prostě jsi mě vystřihla ze svého života bez jediného vysvětlení?
Samo æeš me izbaciti iz svog života bez ikakvog objašnjenja?
Takže mě jen tak vyhodíš ze svého života?
Pa da me možeš skloniti iz života?
Jo, jen tak tě vyhodím ze svého života.
Pa da te sklonem iz života.
Ona je ze svého života dostat nemůže, ale já ano.
Изгледа да их она не може избацити из живота, али ја могу.
Historky stojí za prd, ale aspoň máš ze svého života lepší pocit.
Prièa baš nije neka, ali æeš imati bolje mišljenje o svom životu.
Místo toho jsem zůstala s tebou a nechala tě ze svého života vysát každý okamžik štěstí.
Umesto toga sam ostala sa tobom i dozvolila ti da upiješ svaki momenat sreæe iz mog života.
Takže jsi tuhle osobu prostě vymazal ze svého života.
Дакле избацио си ту особу из свог живота?
Snažím se ti říct, co si ze svého života z těchto dob pamatuji.
Ја покушавам да вам кажем оно чега се сећам мог живота у то време.
Chtěla jsi zůstat vzhůru, abys mě znovu vykopla ze svého života?
Hoæeš li me opet izbaciti iz svog života?
Dokud Američané pociťovali potřebu občas uniknout ze svého života, kartel se vždy mohl spolehnout na nekonečné zdroje nových zákazníků.
Sve dok je amerièki život nešto od èega treba bežati, kartel je uvek mogao biti siguran da æe broj mušterija biti neogranièen.
Myslíš si, že odpovědí je tohle všechno odstranit ze svého života, ale je to jen vypůjčený čas a všechno se ti vrátí plnou silou.
Misliš da izbacivanje svega ovoga iz života, da je to odgovor, ali samo kupuješ vreme dok se sve to ne vrati i ne slomi ti se o leða.
Úplně ho vyškrtla ze svého života?
Da ga potpuno izbacim iz svog života?
Možná jsme popustili uzdu veselí, ale ve skutečnosti jsme udělali ze svého života party, abychom se měli rozptýlení od nevyhnutelné pravdy.
Možda "Živimo u starom vremenu", ali zapravo smo pretvorili svoj život u jednu veliku žurku kako bi sebi skrenuli pažnju sa neizbežne istine.
Zachraň, co můžeš ze svého života.
Saèuvaj šta možeš od svog života.
Ale nic: jiného ze svého života mu nepřej...
Ali ne želim mu ništa drugo iz života koji sam ja imao.
Prostě jste ji vymazal ze svého života?
Samo si je izbrisao iz života?
A pouze vystoupením ze svého života a světa uvidíte, na čem vám nejvíce záleží, a najdete domov.
И само ако искорачиш из свог живота и света можеш да видиш до чега ти је највише стало и да нађеш дом.
jsem nebyla schopna chodit, mluvit, číst, psát, nebo si vzpomenou na cokoliv ze svého života.
Tog jutra, kada sam dobila izliv nisam mogla da hodam, pričam, čitam, pišem ili se setim bilo čega o svom životu.
Auguste trpěla halucinacemi a nepamatovala si ani nejzákladnější detaily ze svého života.
Augusta je bila izgubljena i nije mogla da se priseti najosnovnijih detalja iz svog života.
Je to opravdu silná myšlenka a my víme, že když to lidé udělají, mají ze svého života mnohem lepší pocit.
To je zaista moćna ideja, i znamo da se ljudi mnogo bolje osećaju u svom životu kada to rade.
1.1265339851379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?